Por que sobrevivem os
contos de fadas? Quando os irmãos Grimm lançaram, no início do século 19, os volumes
de seus Contos maravilhosos infantis e domésticos, pensavam em
documentar e resguardar do esquecimento as histórias da tradição oral que
circulavam pela Alemanha. Era uma espécie de ato de resistência ao tempo, que
visava legar às gerações futuras as narrativas que foram diligentemente recolhidas
por eles, entre camponeses e artesãos. Dificilmente, porém, os Grimm poderiam
ter imaginado que essas histórias – de crianças, princesas e oprimidos em
apuros – pudessem não apenas sobreviver, mas permanecer como fonte inesgotável
de fascínio e investigação.